Dua kata penting yang menjadi kata kunci dalam pengantar ini adalah Al-Qur'an dan Bahasa Cirebon. Pertama Al-Qur'an. Sebagaimana kita ketahui bersama, Al-Qur'an adalah wahyu yang berisi petunjuk bagi umat manusia sekaligus kitab suci umat Islam yang diturunkan kepada Rasulullah Muhammad SAW melalui perantara malaikat Jibril. Kemukjizatan Al-Qur'an salah satunya terletak pada Bahasa Arab yang di…
Buku ini dikemas dengan gaya berbeda dari buku serupa tahun-tahun sebelumnya. Selain tabulasi menyajikan data dasar, juga dilengkapi gambaran umum dan infografis, menitikberatkan pada sejumlah indikator kinerja dan pelayanan publik. Harapannya, bisa memberikan gambaran lebih utuh akan pelaksanaan tugas, fungsi, dan program di Kementerian Agama. Data Kementerian Agama dikelompokkan empat kate…
Seorang pengamat bahasa internasional Peter Hywel Coleman menilai, bahwa daerah di Indonesia harus diberi peran lebih luas dalam beberapa aktivitas keseharian. Langkah tersebut diharapkan bisa mengurangi angka kepunahan bahasa daerah di Indonesia. Oleh sebab itu, penerjemahan Al-Qur'an ke dalam bahasa daerah adalah salah satu langkah yang tepat untuk melindungi bahasa lokal kita dari ancaman ke…
Penyelesaiaan penerjemahan Al-Qur'an ke dalam bahasa Melayu Jambi ini tentu melalui proses cukup panjang. Kegiatan penerjemahan dilakukan pada 2019 dengan melibatkan sivitas akademika UIN Sulthan Thaha Saifuddin Jambi, khususnya para dosen putra asli Jambi atau yang sudah lama menetap di Jambi. Tahap berikutnya adalah proses validasi yang dilaksanakan pada 2020. Validasi ini bertujuan untuk mel…
Kegiatan terjemahan ini merupakan salah satu sarana untuk meningkatkan kualitas pemahaman dan pengamalan agama Islam, khususnya bagi masyarakat Banyuwangi, yakni dengan menyediakan terjemahan Al-Qur'an dalam bahasa Using. Saya ingin menyampaikan bahwa hadirnya terjemahan Al-Qur'an Bahasa Using Banyuwangi bukan saja mensyiarkan pesan Al-Qur'an kepda masyarakat Banyuwangi, tetapi juga pada saat y…
Buku ini merupakan jawaban dari kasuistik yang menjadi problematika masyarakat muslim, dimana mereka tidak mengetahui dan bingung atas huku atau langkah yang sedang mereka hadapi. Buku ini berupaya memberikan informasi fikih terkait realitas keagamaan yang sering terjadi di masyarakat. Dengan adanya buku ini diharapkan masyarakat muslim bisa mengetahui hukum fikih atas permasalahan keagamaan te…