Text

Al-Qur'an Terjemahan Bahasa Cirebon

---

Dua kata penting yang menjadi kata kunci dalam pengantar ini adalah Al-Qur'an dan Bahasa Cirebon. Pertama Al-Qur'an. Sebagaimana kita ketahui bersama, Al-Qur'an adalah wahyu yang berisi petunjuk bagi umat manusia sekaligus kitab suci umat Islam yang diturunkan kepada Rasulullah Muhammad SAW melalui perantara malaikat Jibril. Kemukjizatan Al-Qur'an salah satunya terletak pada Bahasa Arab yang digunakan dengan tujuan agar dapat dipahami dengan mudah. Selain itu penggunaan Bahasa Arab di sini, bukan semata karena Bahasa Arab sebagai bahasa tertua, tetapi bahasa yang eksistensinya terjaga dan mendapat garansi penjagaan langsung dari Allah SWT. Dengan kata lain, Al-Qur'an adalah wahyu dan bahasa wahyu tetap Bahasa Arab. Kata penting kedua yakni Bahasa Cirebon. Belakangan ini kita menjumpai fakta adanya anggapan sebagian masyarakat bahwa Bahasa Cirebon dalam keadaan "menuju kepunahan". Fakta yang dekat dengan kita dan bisa kita tangkap dari fenomena Bahasa Cirebon di antaranya keengganan orang Cirebon bercakap menggunakan Bahasa Cirebon dengan lawan bicaranya, bahkan di tanah Cirebon

sendiri. Penggunaan Bahasa Cirebon di kalangan kaum muda juga kian sayup. Mereka lebih memilih dan merasa percaya diri menggunakan Bahasa Indonesia. Pun demikian halnya di perkantoran yang lebih menampilkan akulturasi Bahasa Cirebon dengan Bahasa

Sunda. Urbanisasi dan perkawinan antar etnis juga bisa menjadi penyebab punahnya bahasa daerah karena sang orang tua tak lagi mengajarkan bahasa dari daerah asalnya kepada sang anak. Mereka sendiri juga tak lagi menggunakannya secara aktif karena tinggal di daerah yang berbeda. Bahkan, perda provinsi Jawa Barat nomor 5 tahun 2003 yang menetapkan Bahasa Cirebon sebagai salah satu bahasa ibu di Jawa Barat kurang terasa imbasnya.

---

Ketersediaan

Informasi Detail

Judul Seri

-

No. Panggil

P3 2024 3

Penerbit

Jakarta : Kerjasama Puslitbang Lektur, Khazanah Keagamaan, dan Manajemen Organisasi dengan IAIN Syekh Nurjati., 2024

Deskripsi Fisik

xii, 907 hlm.; 25 cm

Bahasa

Indonesia

ISBN/ISSN

-

Klasifikasi

P3

Tipe Isi

-

Tipe Media

-

Tipe Pembawa

-

Edisi

-

Subjek

CIREBON
AL QUR'AN TERJEMAH DAERAH

Info Detail Spesifik

-

Pernyataan Tanggungjawab

Kementerian Agama RI

Versi lain/terkait

Lampiran Berkas

Komentar

---

Anda harus masuk sebelum memberikan komentar