Text

Al-Qur'an Terjemahan Bahasa Gayo

---

Seorang pengamat bahasa internasional Peter Hywel Coleman menilai, bahwa daerah di Indonesia harus diberi peran lebih luas dalam beberapa aktivitas keseharian. Langkah tersebut diharapkan bisa mengurangi angka kepunahan bahasa daerah di Indonesia. Oleh sebab itu, penerjemahan Al-Qur'an ke dalam bahasa daerah adalah salah satu langkah yang tepat untuk melindungi bahasa lokal kita dari ancaman kepunahan, sekaligus sebagai media dakwah yang mampu menghadirkan Islam yang rahmatan lil alamin.

Diantara sekian banyak bahasa daerah yang digunakan oleh masyarakat Indonesia satu diantaranya adalah bahasa Gayo. Hal ini menunjukan bahwa bahasa Gayo memiliki kedudukan yang sangat penting bahkan sebelum terbentuknya Negara Kesatuan Republik Indonesia.

Namun saat ini intensitas penggunaan bahasa Gayo sebagai bahasa lisan dan tulisan semakin berkurang seiring dengan semakin derasnya arus informasi dan modernisasi yang memantik para generasi muda semakin jauh dari bahasa ibunya dan lebih memililih bahasa asing. (baca: Inggris).

Oleh sebab itu, perlu langkah strategis untuk melindungi bahasa daerah dari potensi kepunahan dengan cara mendokumentasikannya dalam beragam model. Diantaranya adalah dengan memanfaatkan bahasa Gayo untuk menerjemahkan Al-Qur'an.

Saat ini, penerjemahan Al-Qur'an bahasa Gayo sudah selesai dilaksanakan setelah melewati beberapa proses yang panjang, yakni penerjemahan, validasi, pentashihan dan penerbitan.

Dengan adanya penerbitan Al-Qur'an terjemah Bahasa Gayo, diharapkan masyarakat semakin mampu memahami kandungan isi Al-Qur'an, semakin dekat dengan Al-Qur'an dan menjadikan Al-Qur'an sebagai pedoman dalam menjalani kehidupan sehari-hari.

Kami berharap, Al-Qur'an terjemahan bahasa Gayo dapat disosialisasikan ke seluruh lapisan masyarakat dan membuat akses yang mudah dalam pemanfaataannya.

---

Ketersediaan

Informasi Detail

Judul Seri

-

No. Panggil

P3 2023 6

Penerbit

Jakarta : Kerjasama Puslitbang Lektur, Khazanah Keagamaan dan Manajemen Organisasi dengan Institut Agama Islam., 2023

Deskripsi Fisik

xii, 808 hlm.; 30 cm

Bahasa

Indonesia

ISBN/ISSN

-

Klasifikasi

P3

Tipe Isi

-

Tipe Media

-

Tipe Pembawa

-

Edisi

-

Subjek

Aceh
Al-Qur'an Terjemahan

Info Detail Spesifik

-

Pernyataan Tanggungjawab

Kementerian Agama RI

Versi lain/terkait

Lampiran Berkas

Komentar

---

Anda harus masuk sebelum memberikan komentar